have a talk แปล

• v.
  - คุย [khui]
  - พูดจา [phūt jā]

• have     1) vt. คลอด ที่เกี่ยวข้อง: ให้กำเนิด 2) vt. จัด
• talk     1) vt. พูดคุย ที่เกี่ยวข้อง: สนทนา, เจรจา, กล่าวคำ ชื่อพ้อง:
• have a talk with    สนทนา พูดคุย
• have a cordial talk with    v. exp. สนทนาปราศรัย [son tha nā prā sai]
• have a discursive talk    v. exp. คุยโขมง [khui kha mōng]
• have a heart-to-heart talk    v. - จับเข่าคุยกัน [jap khao khui kan] - จับหัวเข่าพูด [jap hūa khao phūt]
• by-talk    การพูดจาเล็กน้อยหรือไม่เกี่ยวข้อง
• talk at    1) phrase. v. พูดกระทบ ที่เกี่ยวข้อง: พูดถึง 2) phrase. v. คุยกับ ที่เกี่ยวข้อง: พูดกับ ชื่อพ้อง: speak to, talk to
• talk for    phrase. v. พูดหรือคุย (เป็นช่วงเวลาหนึ่ง) ชื่อพ้อง: speak for
• talk into    1) phrase. v. พูดชักชวน ที่เกี่ยวข้อง: พูดเกลี้ยกล่อม 2) phrase. v. พูดใส่ ที่เกี่ยวข้อง: คุยใส่ 3) phrase. v. พูดชักชวนให้เข้าร่วม ชื่อพ้อง: argue into
• talk of    phrase. v. เอ่ยถึง ชื่อพ้อง: talk about
• talk on    phrase. v. พูดต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: พูดต่อเนื่อง ชื่อพ้อง: talk away
• talk to    1) phrase. v. พูดคุยกับ ชื่อพ้อง: speak to, speak with 2) phrase. v. ดุด่า ชื่อพ้อง: tell off
• talk with    1) phrase. v. พูดคุยกับ ชื่อพ้อง: speak to, speak with 2) phrase. v. ดุด่า ที่เกี่ยวข้อง: ว่ากล่าว, ดุ ชื่อพ้อง: tell off
• talk and talk    v. exp. น้ำลายแตกฟอง [nām lāi taēk føng]

• ชั้นขับรถไปที่สถาบันคาราฮานไปคุยกับคุณหมอคีทส์
  I drove out to Callahan Institute today and had a talk with Dr. Keats.
• ผมเพิ่งไปคุยกับซุกกี้มา... แล้วก็กำลังจะกลับบ้าน
  I was just having a talk with Sookie... and now I'm heading on home.
• คงไม่ใช่เพนกวินพูดได้ หรือหมาเล่นเบสบอลหรอกนะ?
  Does it have a talking penguin or a dog that plays basketball?
• พวกเราตัดสินใจกันแล้วว่าจะปล่อยนายไปกันสองคน
  We had a talk, and decided to drop out for your sake.
• ดี ทั้งคืนผมนึกว่าพ่อแม่ จะไม่รอคุยเมื่อผมกลับบ้าน
  Oh, good. All night long, I was worried you guys wouldn't be waiting up to have a talk when I got home.
• ผมอยากคุยกับเด็กๆ ว่าคุณไม่ได้ ให้ความหวังเกินจริง
  I just want to have a talk with your kids... make sure you're not building up their hopes just to have them knocked down.
• ขอบใจนะ และไม่ต้องห่วงนะเดี๋ยวฉันพูดเด็กๆเอง
  Thanks. And Don't Worry. I'll Have A Talk With My Kids.
• ฉันแน่ใจว่าตำรวจฟิลาเดลเฟีย คงอยากคุยกับเขา
  I'm sure Philly PD would love to have a talk with him.
• เอาล่ะลูก พอได้แล้ว, ไปหาอะไรหม่ำๆกับ เอเรน่า
  That's enough. I want you to go get something eat with Elena, while me and Toretto have a talk.
• เราแค่คุยว่าเธอต้องการ ค่อยเป็นค่อยไปยังไงหรอกเพื่อน
  We just had a talk about how she needs to take it slow, buddy.